domingo, 16 de mayo de 2010

Hikki Blog (61)

Más del blog de Hikki ^^

JUEVES 13 DE MAYO DE 2010
Encuentro con Tamo-san
Hoy me pasé por un restaurante de soba y…
…me encontré a Tamori-san allí---¡!!
Oh, mira. ¡Qué coincidencia!
Oh,guau, qué debería hacer, lo he visto, quiero decir que he trabajado con él unas cuantas veces en las cadenas de televisión pero ¡es la primera vez que veo a Tamori-san en un lugar de la vida cotidiana! Parece que se está divirtiendo hablando con su staff…
Debería hablarle o no…qué debería hacer…
¡Oh! ¡Estos welks [N.de Kure: sin traducción. No sé qué es eso O.O] de miso cocinados saben muy bien”! Qué ricos.
Puede que supieran mejor si añado algo de shichimi, vamos a ver…Sí, ¡lo sabía! Mmmm Ñam Ñam
Oh, dónde estaba…sí, debería hablarle o no...
Awww está pagando la cuenta, ¡se va a ir pronto! ¡Muy bien! ¡Me animaré y le saludaré!
Así estaba preguntándome qué hacer pero en realidad…
…mi asiento estaba a su lado.
Hey, ¡cómo has cotilleado en su conversación todo el rato!
¡Maldita seas!!!(;`Д´)≡⊃)゚o゚(⊂≡(`Д´;) ¡Idiota de ti!
Finalmente me levanté y-“Eh-eh, ¡perdone!¡Tamori-san! Cuánto tiempo, ¡soy Utada!”
Lo saludé de esa manera despreocupada, lo que lo dejó bastante sorprendido como “Hummm.¿Ohhhhh? ¡No me había dado cuenta de que estabas ahí para nada--!”
Estaba sorprendida de ver a Tamori-san en un restaurante de soba, pero comprendo que podrías sorprenderte si te saludara Utada Hikaru en un restaurante de soba bajo el claro cielo azul( ;´・_・`)
Mis disculpas por haberlo sorprendido.
¡Pero estuvo bien el poder saludarle!(●^口^●)
Lo he visto muchas veces en la esquina de Telephone Shocking de Iitomo y M-Ste, y para mí, que encuentro difícil relajarme en la atmósfera de las cadenas de tele, Tamori-san es como un normal y amable caballero, y siempre me ha gustado.
Esta vez he aprendido que encontrarte con Tamori-san hace tu día como si hubieras encontrado un raro trébol de cuatro hojas entre todos los de tres (lol) ¿Lo pilláis?
No creo que haya muchos famosos que estén en una posición similar a la de él (lol).
Es una persona excepcional~
Bueno, ¡es hora de irse a la cama, leer algunos mangas y a dormir~!
A las 9:39 PM

2 comentarios:

  1. Otra demostración de su faceta de Fangirl X3
    Esto muestra que, pese a la fama, sigue siendo una chica normal, más bien timidilla^-^.

    ResponderEliminar
  2. Si xD Es una chica normal y corriente con sus propios idolos ^^

    ResponderEliminar